Volite li čitati knjige kako biste naučili novi jezik? Čak i dok napredujete od srednjih do naprednih udžbenika, i dalje ćete vjerojatno naići na riječi i fraze koje ne znate ili ne razumijete. U ovakvim vremenima, prevoditelj olovke dolazi zgodan.
Olovka za prijevod jezika, poput ručnih jezičnih prevoditelja i prevoditelja, pomaže razbiti jezičnu barijeru, iako u različitim scenarijima. Iako su glasovni prevoditelji bolji za putovanja i poslovne sastanke, prevoditelji olovke najbolje odgovaraju učenicima jezika i učenicima.
Kako funkcioniraju prevoditelji olovke
Neki prevoditelji olovke su omogućeni Bluetooth i moraju biti upareni s mobilnom aplikacijom da bi radila. Neki imaju ugrađene prevodne motore.
Ali način na koji djeluje je isti na ovim prijenosnim uređajima: jednostavno morate odabrati preferirani jezik u načinu prijevoda (jer će većina olovki imati više načina rada) i skenirati tekst.
Ovisno o uređaju, prikazat će prevedeni tekst bilo na zaslonu skenera ili na vašem mobilnom ili stolnom zaslonu. Također može čitati tekst naglas.
Ali prevoditelj jezične olovke obično nije samo uređaj za prevođenje jezika. U stvari, u nekim slučajevima značajka prijevoda nije najznačajnija značajka prevoditelja olovke.
Prevoditelji olovke obično uključuju sljedeće funkcije:
-
Skener teksta
-
Rječnik
-
Audio snimanje
-
Prijenos datoteke (USB sučelje)
-
Tekst u govor da pomogne čitanje, što može biti korisno za one s disleksijom ili drugim poteškoćama u čitanju
Sada kada znate kako funkcionira prevoditeljski uređaj olovke, vrijeme je da se zaronite u najbolje marke na tržištu. Idemo!
Uređaji prevoditelja na vrhu olovke za učenike jezika
-
Skener za skeniranje zračne olovke
-
Skeniranje 3, 000 znakovi u minuti, ScanMarker Air je vremenski ušteda. Njegovo brzo prepoznavanje karaktera eliminira potrebu za ponovnim repiranjem bilješki, što ga čini omiljenim među učenicima. Morate prilagoditi brzinu skeniranja, ali kad jednom spustite tehniku, dobro je ići.
-
Kao prevoditeljski uređaj, ovaj višejezični skener olovke može skenirati, prevesti i čitati naglas preko 50 jezika. Samo odaberite jezik na koji želite prevesti, prelijte olovku preko tiskanog teksta, a prijevod će se odmah pojaviti tamo gdje vaš kursor treperi.
-
Jedna od najvećih stvari u vezi s ScanMarker Air -om je da se tekst pojavljuje gdje god odaberete, bilo da se nalazi u aplikaciji ScanMarker ili u Word, Excel ili bilo kojoj drugoj računalnoj primjeni po vašem izboru.
Ključne značajke:
Skenira i prevodi preko 50 jezika
Brza brzina prepoznavanja od 3, 000 znakova u sekundi ili puni redak teksta u sekundi
Tekst na govor
Čitač i skener s skeniranjem barkoda
Desna i lijeva optimizacija
Besplatna podrška i 1- jamstvo godine
Jezici podržani:
Afrikanci
kineski
danski
francuski
grčki
korejski
... i još mnogo toga!
2. Vermor X5 Prevoditelja Uređaj
Ovaj uređaj prevoditelja ima impresivne značajke koje odgovaraju svojoj strmim cijenama. Nazvati ga prevoditeljem olovke zapravo bi bio pogrešan naziv jer može skenirati i prevesti tekst, ali može i u stvarnom vremenu u stvarnom vremenu glasovne prijevode u stvarnom vremenu. A možete povezati i Bluetooth ušice na njega da biste slušali prijevode!
Ovaj uređaj prevoditelja sve u jednom podržava brzo i precizno skeniranje i glasovni prijevod za 112 jezika. Može skenirati 3, 000 znakove u minuti, prevesti u roku od pola sekunde i dostići do 98% točnost.
Vormor X5 također može zabilježiti zvuk i prepisati tekst u govor. Snimke i transkripti mogu se spremiti na uređaj i prenijeti na vaše računalo putem USB kabela. Njegov veliki kapacitet podržava do 8 sati kontinuiranog rada i 7 dana u pripravnosti.
Štoviše, sustav se ažurira na mreži za život i uključuje dvije godine besplatne zamjene i jamstva, kao i 24/7 korisničke usluge.
Ključne značajke:
-
112 Jezici za internetski prijevod i izvanmrežni pristup za 6 jezika (engleski, kineski, japanski, francuski, njemački i korejski)
-
Dvosmjerni gumbi za glasovne prijevode
-
Snimač i prepisivač
-
Ugrađeni zvučnik i Bluetooth uši
-
3. 5- inčni zaslon osjetljiv na dodir
-
8 sati radno vrijeme baterije
Jezici podržani:
-
Španjolski
-
Polirati
-
vijetnamski
-
arapski
-
Tajlandski
-
talijanski
-
... i još mnogo toga!
3. Youdao Dictionary Pen 3 Pro
Prevoditelj-Slash-Dictionary, Youdao Pen 3 Pro savršen je za govornike engleskog jezika koji uče kineski i kineski govornici koji uče engleski, korejski i japanski.
S 60 riječi u minuti, ovaj skener olovke je 15 puta brži od pozivanja na rječnik na papiru. Prijevodi koji pokreću Youdao Neural Machine prijevoda (YNMT) također su točni na 98%. Kineski studenti koji uče engleski također imaju koristi od značajke korekcije AI izgovora.
Youdao je nevjerojatan za izgradnju vokabulara jer se u svojim ugrađenim rječnicima može pohvaliti preko 3 milijuna unosa i za engleski i kineski. Pomoću značajke "Dodirnite i provjerite" možete jednostavno usmjeriti olovku prije riječi i definiciju ćete dobiti na 3- inčnom HD dodirnom zaslonu i pročitati naglas u sekundi.
Ključne značajke:
-
Brzo prepoznavanje znakova i visoka stopa točnosti za prijevode
-
Skeniranje
-
Trenutni dvosmjerni prijevodi između kineskog i engleskog, kineskog i korejskog, i kineskog i japanskog
-
Dodirnite i provjerite značajku koja djeluje u sekundi
-
Korekcija izgovora AI za učenje engleskog jezika
-
Korisnički dizajn
Jezici podržani:
-
kineski
-
engleski
-
korejski
-
japanski
4. c-olovka Lingopen
Jedna od najistaknutijih marki skenera olovke na svijetu, C-PEN ima niz olovki u različite svrhe. C-PEN-ov Lingopen, kao što njegovo ime sugerira, posebno je dizajniran za učenike jezika.
Lingopen je prikladan prijenosni alat koji skenira, prevodi i čita tekst naglas glasom sličnim ljudskim glasom. Dizajniran za neovisno učenje, može prevesti 8 jezika i ima više od 20 ugrađenih rječnika. Također uključuje značajku glasovnog snimača koja pomaže u razvoju vokabulara i izgovora, koje možete slušati kroz ugrađeni zvučnik ili slušalice.
Povijest prevođenja također se može pristupiti kako bi se pregledao ono što ste naučili. Transkripte možete pohraniti u ugrađenu memoriju ili prenijeti datoteke na svoje računalo. Najbolje od svega, može mu se pristupiti izvan mreže!
Ključne značajke:
-
Podržava 8 jezika s preko 20 ugrađenih rječnika
-
Slušajte tekst naglas putem ugrađenog zvučnika ili spojite slušalice kroz 3,5 mm priključak
-
Funkcija glasovnog snimača za pomoć za izgovor
-
2 GB pohrane i sposobno povezati se s Windows, Mac ili Linux računalom
-
Besplatne buduće nadogradnje
Jezici podržani:
-
engleski
-
francuski
-
Španjolski
-
njemački
-
talijanski
-
kineski
-
ruski
-
arapski
5. Perpower Worldpenscan USB
Drugi višenamjenski prevoditelj olovke, Penpower's Worldpenscan USB kombinira moć prevoditelja, rječnika i barkoda i skenera slike.
Worldpenscan USB može skenirati i digitalno horizontalne i okomite dokumente u sekundi u Microsoft Word, Excel, PowerPoint ili druge računalne aplikacije. Budući da prepoznaje gotovo 200 jezika, lako možete dobiti prijevode i definicije rječnika svake riječi za učenje jezika.
No, osim svoje značajke prijevoda, ovaj skener olovke također je koristan u uredu i školskim postavkama. Može skenirati barkodove, bankovne fontove (OCR-A, OCR-B, Micro), ISBN kodove za Google knjige, a mogu čak i skenirati slike.
Ovaj prevoditelj olovke ima miješane preglede kada je u pitanju jednostavna postava i nedostaje mu funkcija teksta u govor. Ali ima puno rave recenzija o njegovom kineskom prijevodu i točnosti OCR -a. Dakle, ako tražite kinesku olovku za prijevoz ili vam je potrebna pomoć skeniranja dokumenata na kineskom, to može biti odličan alat.
Ključne značajke:
-
Skeniranje, digitalizaciju i prevođenje horizontalnog i vertikalnog teksta
-
Prepoznaje gotovo 200 jezika
-
Podržava barkodove, bankarske fontove i ISBN kodove
-
Izdvaja tekst s snimki zaslona
-
Mogu uhvatiti formule, oblik i grafikon iz tiskanog materijala, web stranica ili pdf
Jezici podržani:
-
engleski
-
kineski
-
korejski
-
japanski
-
francuski
-
njemački
-
talijanski
-
... i još mnogo toga!
6. Perpower Worldpenscan Go
Dok je Worldpenscan USB dizajniran za rad s računalom, WorldPenscan Go se koristi da se koristi sam ili sa pametnim telefonom.
Kao tekstualni skener djeluje na isti način kao i USB model. Ali njegova prevodna funkcija ima neke nadogradnje. Podržava 55 jezika u tekstualnim prijevodima i 112 jezika u prevođenju govora, značajku koja nije u USB verziji. S ugrađenim zvučnikom i mikrofonom može snimati, prevesti i prepisati govor.
Ostale nadogradnje uključuju 2. 98- inčni LCD zaslon osjetljiv na dodir, opcije za WiFi ili Bluetooth povezanost i duži vijek trajanja baterije.
Ključne značajke:
-
Skenirajte tekst na pametni telefon ili računalo putem WiFi ili Bluetooth
-
Glasovno snimanje i tekst u govor
-
Dvosmjerni govorni prijevodi na 112 jezika i tekstualni prijevodi na 55 jezika
-
Visokokvalitetni zvučnik i podrška za Bluetooth slušalice
-
3-4 sati kontinuirano radno vrijeme
Jezici podržani:
-
engleski
-
kineski
-
vijetnamski
-
grčki
-
talijanski
-
... i još mnogo toga!
7. Scantalker Scan Talker Smart Translation Uređaj olovka
Scan Talker je prevoditelj olovke koji podržava 112 jezika i u tekstualnom i govoru. Sposobnost teksta u govor izvorno je napravljena kako bi se pomoglo dislektičnim i oklijevajućim čitateljima, ali također se pokazuje korisnim za polaznike jezika.
Ova jezična olovka za prevoditelje dolazi s engleskim i kineskim rječnicima, kao i izvanmrežnim skeniranjem i prijevodima za kineski, engleski i japanski. Scantalker tvrdi 99% točnost u svojim prijevodima, ali recenzije kažu drugačije. Prijevodi teksta su dovoljno točni (ali ne tako visoki), dok govorni prijevodi zahtijevaju jasan govor i beskonačni.
Još jedna korisna značajka Scan Talker -a je njegov digitalni snimač. Možete snimiti i spremiti školske predavanja ili rasprave o sastanku bez propuštanja važnih riječi.
Ključne značajke:
-
Tekst i glasovni prijevodi za 112 jezika
-
Tekst na govor
-
Djeluje pomoću WiFi i Bluetooth
-
Ugrađeni rječnik i izvanmrežni pristup za kineski, engleski i japanski
-
Podržava mp3 datoteke
Jezici podržani:
-
kineski
-
engleski
-
francuski
-
Španjolski
-
talijanski
-
njemački
-
... i još mnogo toga!
8. Iflytek AIP-S10 olovka za prevoditelje jezika
Posljednje, ali ne najmanje bitno, ovaj prevoditelj olovke dolazi iz kineske IT kompanije. Većina uređaja za prijevod koji su napravljeni u Kini koristi IflyTek za svoje motore za prijevod i prepoznavanje glasa, tako da možete biti sigurni u točnost kineskog prijevoda na ovom uređaju.
AIP-S1 0 ima 0,5 sekunde prijevoda između kineskog i engleskog i 99% točnosti. Također podržava multimedijsko skeniranje, što znači da možete skenirati papir, digitalne ekrane, naljepnice, drvene površine i bilo koju drugu površinu s tekstom.
Za kineske studente koji uče engleski jezik, ovaj prevoditelj olovke također podržava glasovne prijevode koristeći američke i britanske naglaske. Također podržava izvanmrežni pristup. Na 3,7 inča ima najveći zaslon osjetljiv na dodir među prevoditeljima olovke.
Ključne značajke:
-
Brz i točan tekst i audio prijevodi između kineskog i engleskog jezika
-
Offline Access
-
Može skenirati različite površine (npr. Papir, digitalni itd.)
-
Veliki zaslon osjetljiv na dodir i zvučnik visoke vjernosti
-
Podržava Bluetooth slušalice
Jezici podržani:
-
kineski
-
engleski
Trebate li koristiti prevoditelja olovke?
Ako ste govornik engleskog jezika koji uči kineski ili kineski govornik koji uči engleski jezik, odgovor je glasno da. Kineski brendovi bili su među prvima koji su razvili ovu tehnologiju, tako da je točnost prijevoda između kineskog i engleskog jezika velika.
Budući da kineski poduzetnici obično posluju s Korejcima i Japanima, možete očekivati i visoku točnost za korejske i japanske prijevode. Općenito govorni jezici poput francuskog, njemačkog, talijanskog i španjolskog također dobro se snalaze. Međutim, ako proučavate drugi jezik, najbolje je napraviti više istraživanja ili pročitati detaljnije kritike prije kupnje prevoditelja olovke.
Prevoditelji olovke također mogu biti korisni tijekom poslovnih putovanja na kojima trebate skenirati i prevesti poslovne dokumente na stranom jeziku. Ali za slobodna putovanja, bolje vam je s ručnim glasovnim prevoditeljima i prevoditeljima.
Konačno, ako mislite da možete iskoristiti značajke prevoditelja olovke osim njegove funkcije prevođenja, tada ovaj popis ostavite označen. A ako se odlučite kupiti, recite nam o svom iskustvu ostavljajući komentar u nastavku!
Pokušavate pokupiti novi jezik? Pogledajte naše resurse, koji uključuju najbolje aplikacije, knjige, internetske tečajeve, podcaste i još mnogo toga kako biste vam pomogli u studiranju.
Najbolji uređaji za prevoditelje olovke za učenike jezika - Pin!
